Центр обслуговування громадян України Управління зайнятості міста Варшава - Urząd Pracy m.st. Warszawy

Wydawca treści

Управління зайнятості міста Варшава Центр обслуговування та працевлаштування іноземців

Obsługa klientów w Wydziale Obsługi i Aktywizacji Cudzoziemców Urzędu Pracy m.st. Warszawy odbywa się przy ul. Kasprzaka 18/20 od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00–15:00. Numery wydawane są na rejestrację od 8:00 do 13:30, na pośrednictwo pracy od 8:00 do 14:30 oraz na wyrejestrowanie i wydawanie zaświadczeń od 8:00 do 14:30. Dla wygody obywateli Ukrainy uruchomiono profil na Facebooku z aktualnościami oraz ogłoszeniami dotyczącymi działalności centrum.

Do rejestracji jako bezrobotny lub poszukujący pracy niezbędne są dokumenty: paszport, numer PESEL jeśli nadany, karta pobytu lub decyzja dotycząca karty czasowego pobytu, świadectwo pracy lub umowa oraz dokumenty potwierdzające kwalifikacje. Kartę zgłoszeniową należy wypełnić i pobrać numer w punkcie „Rejestracja”, a zakończenie rejestracji następuje w pokoju 135. Rejestrację można także przeprowadzić elektronicznie przez praca.gov.pl, przy czym należy regularnie sprawdzać skrzynkę, gdy pracownik zażąda dodatkowych dokumentów lub informacji.

Bezpośrednio po formalnej rejestracji możliwe jest skorzystanie z pośrednictwa pracy w pokoju 133 w celu omówienia ofert i form pomocy urzędu. Urząd oferuje wsparcie w postaci szkoleń, staży, dofinansowania opłat za nostryfikację dyplomów, bonów na kształcenie ustawiczne, dofinansowania podjęcia działalności gospodarczej, prac interwencyjnych, refundacji kosztów wyposażenia stanowiska oraz finansowania egzaminów potwierdzających kwalifikacje. Jeżeli osoba znalazła pracę samodzielnie, zobowiązana jest powiadomić urząd osobiście lub elektronicznie na rejestracja.cudzoziemcy@up.warszawa.pl albo przez profil na praca.gov.pl w ciągu 7 dni od rozpoczęcia zatrudnienia; analogicznie należy zgłaszać zmiany adresu, numeru telefonu i e‑mail.

Wyjazd za granicę należy zgłosić co najmniej na jeden dzień przed wyjazdem. Kontakt: rejestracja.cudzoziemcy@up.warszawa.pl oraz 22 391 13 00. Wskazano portale i serwisy z ofertami pracy oraz programy i kursy, w tym pomagamukrainie.gov.pl i Ukraiński Ośrodek Edukacyjny w Warszawie.

Podkreślono, że do legalnej pracy w Polsce rejestracja w urzędzie pracy nie jest wymagana; każdy obywatel Ukrainy, który legalnie przekroczył granicę po 24 lutego 2022 r., może podjąć zatrudnienie, a pracodawca ma obowiązek zgłosić zatrudnienie do urzędu w ciągu 7 dni. Zatrudnienie jest bezpłatne dla poszukujących pracy, nie wolno pobierać opłat za oferty ani za ich zamieszczanie; od 1 stycznia 2025 r. minimalne wynagrodzenie wynosi 4666,00 zł brutto miesięcznie, minimalna stawka godzinowa 30,50 zł brutto, umowa powinna być zawarta najpóźniej w dniu rozpoczęcia pracy, a pracodawca nie ma prawa zatrzymywać dokumentów pracownika. Osoby, które otrzymały świadczenia opodatkowane z urzędu pracy, muszą złożyć roczne zeznanie podatkowe; urząd wysłał PIT‑11 wszystkim uprawnionym, co stanowi podstawę do wypełnienia zeznania.

Informacje o wybranych załącznikach

Życie i praca w Polsce.pdf:
Broszura Ministerstwa Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej „Życie i praca w Polsce” zawiera kompleksowe, praktyczne informacje dla obywateli państw członkowskich UE/EFTA oraz obywateli Ukrainy, którzy przybyli po 24 lutego 2022 r., obejmujące kwestie dotyczące życia codziennego, pobytu, zatrudnienia, edukacji, opieki zdrowotnej, podatków i zabezpieczenia społecznego. Najważniejszym elementem jest opis zasad wjazdu, rejestracji i nabywania prawa pobytu (w tym obowiązków zameldowania i warunków prawa stałego pobytu po 5 latach) oraz szczególne rozwiązania dla obywateli Ukrainy, takie jak automatyczne przedłużenie wiz i zezwoleń do 30 września 2025 r. oraz możliwość uzyskania numeru PESEL ze statusem "UKR".
Послуги EURES для шукачів роботи.pdf:
Załącznik przedstawia portal EURES oraz sieć współpracy służącą wspieraniu swobodnego przepływu pracowników w Europie, opisując dostępne usługi dla osób poszukujących pracy i pracodawców. Kluczową informacją jest, że EURES łączy kandydatów i pracodawców w krajach UE i EFTA, oferując m.in. niemal 4 miliony ofert pracy, możliwość zamieszczania CV, doradztwo lokalnych konsultantów oraz wsparcie w relokacji i integracji (Europass, Job Days i inne usługi).

Pełne treści załączników znajdziesz w artykule.

Funkcja korzysta z technologii sztucznej inteligencji (AI).

Шановні Пані та Панове, повідомляємо, що обслуговування клієнтів у Відділі обслуговування та активізації іноземців в Управлінні Зайнятості м. Ст. Варшава здійснюється за наступним графіком:

Місце: вул. Каспшака 18/20
Коли: з понеділка по п’ятницю
Години: обслуговування клієнтів проводиться з 8:00 до 15:00
Номери видаються:

Для реєстрації з 8:00 до 13:30
До посередників з 8:00 до 14:30
Для зняття з реєстрації та отримання довідок з 8:00 до 14:30

Ласкаво просимо!

Ми доступні на Facebook
Для зручності громадян України, які звертаються до нас, ми запустили профіль у Facebook: https://www.facebook.com/UrzadPracyWarszawaCUD/
Там можна знайти актуальну інформацію про діяльність Центру обслуговування та працевлаштування іноземців, новини, оголошення, пов'язані з нашою і не тільки нашою діяльністю
Заохочуємо ставити лайки та спостерігати!

Управління Зайнятості міста Варшава
Відділ обслуговування та активізації іноземців
вул. Каспшака 18/20, 01-211 Варшава
Працює з Понеділка до П'ятницi з 8:00 до 15:00 години

Ознайомтеся з правилами реєстрації як безробітний або шукач роботи Для реєестрації необхідні такі докуметнти:

Паспорт,
Номер PESEL, якщо він був присвоєний,
Якщо є Карта побиту,
Рішення (decyzja) до карти часового побиту видане Воєводою або Головою Управління у справах іноземців
Свідоцтво праці (Świadectwo pracy w wypadku umowy o pracę), або договір підряду або договір про виконання робіт,
Якщо маєте документи, що підтверджують Ваші додаткові кваліфікації, наприклад, диплом про освіту, посвідчення водія і т.д., просимо принести їх зі собою.

Заповніть анкету-заяву в Управлінні на реєстрацію як безробітний або шукач роботи. Заявка доступна в приміщенні управління або ви можете знайти її тут: Rejestracja - do pobrania
У Відділі обслуговування та активізації іноземців (ви знайдете нас на II поверсі (I piętro) будівлі, а дістатися до нас можна, слідуючи за жовтим кольором) візьміть номер, вибравши опцію з написом «Реєстрація» (Rejestracja). Дочекайтеся запрошення відповідно до Вашої черги та завершіть реєстрацію у працівника-реєстратора – кімната 135.
Ви також можете подати заявку на реєстрацію через praca.gov.pl – перевіряйте свою поштову скриньку, чи працівник управління не попросив додаткові документи або інформацію, щоб завершити електронну реєстрацію!

Usługi elektroniczne - praca.gov.pl

У разі необхідності відразу після формальної реєстрації Ви можете скористатися підтримкою посередників з працевлаштування – номерок «Посередництво з працевлаштування» (Pośriednictwo pracy) – кімната 133. Тут Ви обговорите наявні пропозиції роботи та інші форми допомоги, які пропонує Упраління Зайнятості, зокрема:

Курси підвищення кваліфікації - Szkolenia
Стажування - Staże
Нострифікація диплому - Finansowanie opłaty pobieranej za postępowanie nostryfikacyjne albo postępowanie w sprawie potwierdzenia ukończenia studiów na określonym poziomie
Ваучер на навчання - Bony na kształcenie ustawiczne
Дофінансування на відкриття власного бізнесу - Dofinansowanie podjęcia działalności gospodarczej
Інтервенційні роботи - Prace interwencyjne
Відшкодування витрат на обладнання або додаткове оснащення робочого місця - Refundacja kosztów wyposażenia lub doposażenia stanowiska pracy
Фінансування екзаменів з метою підтвердження здобутих навиків і вмінь - Finansowanie kosztów potwierdzenia nabycia wiedzy i umiejętności lub kosztów uzyskania dokumentu potwierdzającego nabycie wiedzy i umiejętności

Якщо вам вдалося самостійно знайти роботу, повідомте нас про це особисто або електронною поштою на адресу rejestracja.cudzoziemcy@up.warszawa.pl, або через особистий профіль на сайті www.praca.gov.pl протягом 7 днів з дня початку роботи!

Те саме стосується зміни адреси, номера телефону чи електронної адреси. У разі виїзду за кордон повідомте нас особисто або через профіль на сайті www.praca.gov.pl не пізніше ніж за 1 день до виїзду. Увага! Це вимога чинного законодавства, а не працівників управління.

Контакти:

rejestracja.cudzoziemcy@up.warszawa.pl

22 391 13 00

Шукайте роботу самостійно і активно

Якомога частіше перевіряйте центральну базу пропозицій про роботу:

oferty.praca.gov.pl

pracawpolsce.gov.pl

Ви також можете використовувати всі пошукові системи доступні в Інтернеті, включаючи найбільший веб-сайт:

Вакансії для вчителів з України

Банк Пропозицій Роботи та Кадрових Резервів

Послуги EURES для шукачів роботи

Програма для українських жінок в Польщі

Як створити власну фірму? akademia.parp.gov.pl

Departament Rynku Pracy MRiPS uprzejmie informuje, że w serwisie #PomagamUkrainie zamieszczony został link do darmowego kursu języka polskiego po ukraińsku dostępnego w aplikacji mobilnej i poprzez przeglądarkę. Adres strony: pomagamukrainie.gov.pl

Курси польської, англійської, ІТ та багато іншого – пропонує біженцям Український освітній центр у Варшаві, який щойно відкрився.

Як знайти роботу в Польщі. Все про види договорів. Заробітна плата.

Пам'ятай!!!

Для легальної роботи в Польщі не потрібно реєструватися в Управлінні зайнятості міста Варшави.
Кожен громадянин України, який легально перетнув кордон Польщі з 24 лютого 2022 року, може влаштуватися на роботу. Роботодавець зобов'язаний протягом 7 днів повідомити про це працевлаштування в Управлінні зайнятості (do Urzędu Pracy - PSZ-PPWPU - praca.gov.pl).
Працевлаштування в Польщі є безкоштовне. Організації не повинні стягувати оплати від шукача роботи за пропоновані ваканції.Ніхто не має права стягувати плату за розміщення пропозицій роботи.
У Польщі мінімальна заробітна плата від 1 січня 2025 р. становить 4666,00 злотих брутто/місяць, a мінімальна погодинна ставка становить 30,50 злотих брутто/год
Договір повинен бути укладений не пізніше дня початку роботи.
Роботодавець не має права затримувати ваші документи, наприклад, паспорт, карту побиту, песель, диплом чи трудову книгу.

Пам'ятайте! Якщо ви отримали грошову допомогу від Управління зайнятості, ви повинні подати податкову декларацію до податкової інспекції (urzędu skarbowego). Управління зайнятості оформило і надіслало всім особам, які мають на це право, PIT-11, що містить інформацію про доходи та стягнуті авансові платежі податку на прибуток, на основі якої ви пізніше повинні заповнити річну податкову декларацію.

Pamiętaj! Jeśli pobierałeś opodatkowane świadczenia z urzędu pracy, musisz złożyć zeznanie podatkowe do urzędu skarbowego. Urząd pracy wystawił i wysłał wszystkim osobom uprawnionym PIT-11 zawierający informację o dochodach oraz pobranych zaliczkach na podatek dochodowy, na podstawie którego należy później wypełnić zeznanie roczne.