Шановні Пані та Панове,
У зв'язку з працевлаштуванням, навчанням та стажуванням є необхідність забезпечити безпеку, дозвілля та вільний час для наших дітей.
Місто Варшава організовує ясла та дитячі садки для дітей, які приїхали до нас, тікаючи від війни.
Щоб забезпечити найкращі умови та високий рівень послуг, що надаються, діти будуть перебувати під наглядом людей, які знають українську мову, а батьки, особливо матері, зможуть зайнятися професійною діяльністю та вийти на ринок праці, знаючи, що їхні діти знаходяться в хороших, професійних місцях догляду.
Нижче ми надсилаємо посилання на місця з повною інформацією щодо можливості зарахування дітей до ясел та дитячих садків. У матеріалі також міститься інформація про районних координаторів, до яких можна звертатися з будь-якими питаннями щодо організації догляду:
zlobki.waw.pl/aktualnosci/Ясла-для-дітей-громадян-України-zlobki-dla-dzieci-obywateli-ukrainy/
edukacja.um.warszawa.pl/dlya-batkiv-i-uchniv
edukacja.um.warszawa.pl/edukacja-warszawa-dla-ukrainy
Szanowni Państwo,
podjęcie pracy, udział w szkoleniach i stażach wiąże się z koniecznością zapewnienia najmłodszym członkom rodziny opieki i bezpieczeństwa.
Miasto Stołeczne Warszawa zorganizowało dla dzieci, które przybyły do nas uciekając przed wojną miejsca opieki w żłobkach i przedszkolach.
Chcąc zapewnić najlepsze warunki i wysoki standard świadczonych usług, dzieci będą pod opieką osób znających ich język, a rodzice, szczególnie mamy będą mogły podejmować aktywność zawodową i wchodzić na rynek pracy wiedząc, że ich maluchy są w dobrych, profesjonalnych miejscach opieki.
Poniżej przesyłamy linki do miejsc z pełną informacja na temat możliwości zapisania maluchów do żłobków i przedszkoli. W materiale są również informacje o dzielnicowych koordynatorach, do których można zgłaszać się z każdym pytaniem dotyczącym organizacji opieki:
zlobki.waw.pl/aktualnosci/Ясла-для-дітей-громадян-України-zlobki-dla-dzieci-obywateli-ukrainy/
edukacja.um.warszawa.pl/dlya-batkiv-i-uchniv
edukacja.um.warszawa.pl/edukacja-warszawa-dla-ukrainy